Click on the image of a larger view.

今夜　カンザスシティーのチーフスが、50年ぶりにスーパーボールで優勝した。ダウンタウンでは優勝が決まるや否や、大騒ぎだ。チーフスの旗をたてた車がホーンを鳴らしてパレードを続け、人は雄叫びのような歓声をあげてストリートを走り回っている。もちろんお祝いの花火も上がった。

日曜日は閑散としているダウンタウンだが、今夜はまるで繁華街。優勝してから1時間30分たったが、外のメインストリートでは車が渋滞し、いまだに歓声とホーンの音が聞こえ、鳴りやむ気配がない。もちろん警察もきて、ばっちり警備にあたっている。その上、先週は氷点下が続き雪まで降ったのに、今日は信じられないような暖かな日で、夜になってもジャケットがいらない。本当にお祝い日和。明日はみんな二日酔いだね。